Book 20. (1 results) Players of Gor (Individual Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 16 | 314 | "It seems our suspicions are unfounded," said Petrucchio, relieved, "for these are not Lana, Tana and Bana, miserable escaped slaves, but the ladies Rowena, Telitsia and bina, of Pseudopolis". |
 |
Book 20. (7 results) Players of Gor (Context Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 16 | 311 | Sometimes slave girls fight fiercely over such beads. |
| 16 | 312 | The best simple translation of "bina" is "slave beads". |
| 16 | 313 | In the context of the play, of course, the audience took her, like the others, for the free woman she was supposed to be. |
| 16 | 314 | "It seems our suspicions are unfounded," said Petrucchio, relieved, "for these are not Lana, Tana and Bana, miserable escaped slaves, but the ladies Rowena, Telitsia and bina, of Pseudopolis". |
| 16 | 315 | Chino and Lecchio looked at one another, disbelievingly. |
| 16 | 316 | Then Chino said, "Unless, of course, they are lying". |
| 16 | 317 | "Ah!" said Petrucchio, thoughtfully, twirling his mustache. |
|
Sometimes slave girls fight fiercely over such beads.
The best simple translation of "bina" is "slave beads".
In the context of the play, of course, the audience took her, like the others, for the free woman she was supposed to be.
"It seems our suspicions are unfounded," said Petrucchio, relieved, "for these are not Lana, Tana and Bana, miserable escaped slaves, but the ladies Rowena, Telitsia and bina, of Pseudopolis".
Chino and Lecchio looked at one another, disbelievingly.
Then Chino said, "Unless, of course, they are lying".
"Ah!" said Petrucchio, thoughtfully, twirling his mustache.
- (Players of Gor, Chapter 16)