Book 32. (1 results) Smugglers of Gor (Individual Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 5 | 175 | 'Lo kajirus ' is masculine; 'La kajira ' is feminine. |
 |
Book 32. (7 results) Smugglers of Gor (Context Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 5 | 172 | I did not know the meaning of the words 'La kajira but it was not difficult, under the circumstances, to speculate on their nature. |
| 5 | 173 | They would be, incidentally, the first words I would learn in my new language, Gorean, the language of my masters. |
| 5 | 174 | Both 'Lo kajirus ' and 'La kajira ' may be translated "I am a slave". |
| 5 | 175 | 'Lo kajirus ' is masculine; 'La kajira ' is feminine. |
| 5 | 176 | Accordingly, the first would be understood as "I am a male slave," and the second as "I am a female slave". |
| 5 | 177 | Perhaps the best translation into English of 'La kajira', considering the contempt in which we are held, as we are vendible work and pleasure animals, might be "I am a slave girl". |
| 5 | 178 | When I awakened on the wooden floor, in the high-ceilinged, spacious room, naked amongst others, and was positioned so that I might be conveniently bound, I realized that I, and these others, had been selected. |
|
I did not know the meaning of the words 'La kajira but it was not difficult, under the circumstances, to speculate on their nature.
They would be, incidentally, the first words I would learn in my new language, Gorean, the language of my masters.
Both 'Lo kajirus ' and 'La kajira ' may be translated "I am a slave".
'Lo kajirus ' is masculine; 'La kajira ' is feminine.
Accordingly, the first would be understood as "I am a male slave," and the second as "I am a female slave".
Perhaps the best translation into English of 'La kajira', considering the contempt in which we are held, as we are vendible work and pleasure animals, might be "I am a slave girl".
When I awakened on the wooden floor, in the high-ceilinged, spacious room, naked amongst others, and was positioned so that I might be conveniently bound, I realized that I, and these others, had been selected.
- (Smugglers of Gor, Chapter 5)