| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 20 | 370 | "You set a magnificent View more quotes about table">table," I said to the shogun. |
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 20 | 367 | "Perhaps," said Tajima. |
| 20 | 368 | "We have eleven varieties of rice here," said the shogun, "variously prepared, in stews, pastes, and cakes, and variously seasoned, with a dozen sauces and herbs. |
| 20 | 369 | Too, consider the gifts of the sea and shore, from four of my fishing villages, clams, oysters, grunt, bag fish, song fish, shark, eels, octopus, wing fish, parsit, squid". |
| 20 | 370 | "You set a magnificent table," I said to the shogun. |
| 20 | 371 | "I rejoice if my humble offerings please you," said the shogun. |
| 20 | 372 | "She would not believe me," said Tajima to me, in English. |
| 20 | 373 | "I had gathered as much," I said, in English. |