| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 6 | 77 | View more quotes about tyrtaios">Tyrtaios, who had served as mercenary liaison to Lord Okimoto, and a guard, on the ship and in the holding, prior to his desertion, similarly, understood him without difficulty. |
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 6 | 74 | If one were within a few feet of him it was not hard to make out his words, once one had become accustomed to the lightness and articulation. |
| 6 | 75 | The first times I had heard Lord Okimoto, in Shipcamp, Lord Nishida had been of great help, almost acting as an interpreter. |
| 6 | 76 | Since that time there had been little difficulty in the matter. |
| 6 | 77 | Tyrtaios, who had served as mercenary liaison to Lord Okimoto, and a guard, on the ship and in the holding, prior to his desertion, similarly, understood him without difficulty. |
| 6 | 78 | Years ago Lord Okimoto, in serving his shogun, Lord Temmu, his cousin, had sustained a knife wound in his throat. |
| 6 | 79 | This had impaired, or, perhaps better, changed, his natural speech. |
| 6 | 80 | He seldom spoke loudly, but I supposed it would be possible for him to do so, if he should wish. |