| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 1 | 271 | Here the translator is View more quotes about less">less than helpful. |
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 1 | 268 | She would have counted as having been of the high classes. |
| 1 | 269 | But I do not think her family earned its class or wealth honestly or honorably, for example through the rings, but then that is not unusual amongst humans. |
| 1 | 270 | She was a student of "anthropology". |
| 1 | 271 | Here the translator is less than helpful. |
| 1 | 272 | It is presumably a sort of history or literature, perhaps having to do with chants and songs. |
| 1 | 273 | Perhaps it has to do with knowing the traditions, but the traditions are different in diverse worlds. |
| 1 | 274 | How could one know them all? Too, they may guard their traditions. |